We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Reflexi​ó​n

by Las Áñez

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $12 USD  or more

     

1.
En La Lucha 03:43
Ahora que tengo más años siento que he perdido mucho, no es solo por lo que lucho sino por lo que me queda. Que toda la vida fuera lo que veo y lo que escucho, la tinta de mi cartucho mis palabras escribiera, ahorrándome la pelea de luchar por lo que lucho. Que qué colmo, que no escucho, que el tono es mucho aunque no hiera. Ya no vale ser sincera aunque se sepa que no es justo apoyar lo de mal gusto siendo poco el que se esmera a cargar con la bandera de lo que decían los cuchos. Y es normal, ya no me asusto, así es que funciona el mundo: te complace en un segundo y al final se te voltea. La bondad que alcagüetea hasta al más cruel vagabundo, lo lleva hasta lo profundo por más bajo que eso sea, castigando al que no crea que somos todos o ninguno. Así piense que no es justo y me ahogue en la quimera, nunca se lo que me espera así busque en lo profundo, pues más vale este segundo que lo que yo más quisiera: acabar con la pelea de luchar por lo que lucho. Esa es nuestra realidad, la de hallar y sacar fruto de lo que no es absoluto por más que así nos parezca. Imitamos la destreza del que es vivo y más astuto y aprendemos que es ser bruto contemplar la carretera, sin cruzarla siquiera por el premio y atributo. Que qué colmo, que no escucho... Y así piense que no es justo…
2.
Catedral 1 01:05
3.
De mamá nací, naciendo conocí, conozco lo que vi, fue viendo que entendí y así crecí. Pasos que seguí, siguiéndolos me fui, fue yendo que caí, cayendo comprendí que sí caí. Me paré y continué por la misma línea sin saber que pasaría, no es que hubiera una salida. Mis dos ojos cerré, caminé y caminé por la misma línea, así pasaron muchos días sin notar que era el presente el que regía. Cuentos me creí, creyendo conviví, viviendo es que sentí, sintiendo me perdí, por fin viví. Dudas construí, construyo lo que fui, fui todo lo que di y viendo descubrí. Así seguí, viví, crecí, caí.
4.
Tiempo, ¿porqué me persigues, tiempo, si te vas a alejar tan lento? Ay, cómo me asusta tu mirar sin parpadeo ¡Qué miedo! Mas no te preocupes pues no es más que amor y odio temporal lo que por ti siento Siento que te debo mi respeto, mi lealtad, no te quedes quieto. No me juzgues, no me mires, no sabrás mi realidad. No me claves la mirada, no me sirve para na’. (X2) Dame tiempo, dame espacio, dame paso (bueno) para andar. Si te acuestas en la vía acostado quedarás. (Uuuu) Tiempo ahora creo que lo entiendo, que dependes del pensamiento. Ay cómo me gusta que me dejes un recreo. ¡Qué bueno! Más no te preocupes pues es más que amor y odio temporal lo que de ti quiero (Uuuu) Quiero que seas mi compañero, mi pasar, mi pesar, mi tiempo. No me juzgues, no me mires No sabrás mi realidad No me claves la mirada No me sirve para na’. Dame tiempo, dame espacio, (Ok) dame paso (bueno) para andar. Si te acuestas en la vía acostado quedarás. No me juzgues… (y no, bueno) (Ok, bueno) (bien, a mi tampoco).
5.
Es cuando tengo frío que le da por llover y cuando me abrigo sale el sol sin querer. Así es donde yo vivo, justo al atardecer, no sé si es lo mío pero se siente bien. Cae una fuerte tormenta, suena lo mismo de ayer, corre el agua y empieza a desaparecer. Cambia la temperatura vuelvo y me abrigo otra vez y cuando sale la luna me siento a mirar cómo se ve. Así es donde yo vivo…. Cada vez que respiro, cada año que fue, cada mes que vivo vuelvo a sentirme bien. Cambia la temperatura...
6.
Villancico 03:19
Iririrí... Si prendemos velas, si hacemos tamal, si gastamos plata, mirra, oro y sal. Que sea por la tierra, que sea por el pan, el que va a la panza y el espiritual. Si esta fue la vida en que reencarné y le hago un pesebre, que sea para agradecer. Iririrí... Qué más da si el niño nació en un moisés, se llama Mahoma ó nació en Belén. Si queso costeño nos vino a traer, millo para flautas ó para comer. Si todo es lo mismo, pongo a su merced todos los buñuelos, que sean para agradecer Calendario de adviento, calendario, felices novenas, felicidad, candelabro judío, candelabro, prende nueve velas de amor y paz. Pueblo indio aborigen necesario, tú que no celebras la navidad, pero dejas regalos milenarios para que tengamos prosperidad. Si esta fue la vida en que reencarné y si le hago un pesebre, que sea para agradecer. Iririrí…
7.
Perdóname si no te escucho suficiente, si alguna vez pensé que eras un hombre ó una mujer. Perdona si creí que tenías moral raza ó bandera, perdona si abusé mi querer. Perdona si no leo bien entre tus líneas, si te maquillo ó si te percibo a la mitad. Perdona si pensé que siempre eras feliz, simple y ligera, prejuicios que supero con la edad. Perdóname si no te bailo suficiente, si al amarrarte a mis palabras busco una razón, si te vendo ó te compro o se me agotan las ideas, perdona si me falta convicción. Ay que me sobre el tiempo de poderte contemplar, y amar. No hay ninguna forma en la que tengas que decir ó tengas que callar, sonar. Si te encierro en una caja, si te hablo de trabajo, si falta o sobra comprensión, si creí que eras mía cuando más te quería, disculpa que te cante esta canción. Perdóname si no te escucho…. Perdona si no leo bien… Perdóname si no te bailo… (Perdona si me falta convicción) Por si me falla la inspiración Ó si demoro en la grabación Si dejo en casa la partitura Ó si pierdo de plano por ti toda la cordura Tu me das paz y me curas Y te dedico esta canción Pa’ ti va ese cuatro, la letra y la composición Ay si me falta convicción (Perdona si me falta convicción)
8.
Reflejo Mío 04:58
Se me reflejó el futuro de adelante para atrás. Vi que yo era tu reflejo desde adentro hasta allá. Tú que inhalas lo que exhalo de manera cíclica, me demuestras simetría que parece absoluta. Iiii Se me reflejó el futuro… Mmmm, Mmmm (X2) Un vitral de espejos que desgasta mi mirar y trasluce mi cerebro con formas por revelar, muestra que soy tuya ó que te debo continuar, como geometría que parece infinita. Mmmm, Mmmm (X2) Reflejo mío, contraría mis impulsos, abandona mi pendiente, llévame hasta el infinito, que yo te sigo hasta el punto de partida donde comenzó tu vida y termina nuestro mundo. (X3) Reflejo mío…
9.
Una Fábula 03:24
La tristeza, tan triste como era ella, lloró. /Lloró. La amargura, amarga como ninguna, gritó. /Ninguna, gritó. La belleza, tan bella como era ella, sonrió. /Tan bella, como ella, sonrió. La prudencia, prudente como ninguna, calló. /Prudencia, prudente, ninguna, calló. Una a una se encontraron, caminaron de a dos, /A una, miraron, pasaron de a dos. conocieron la malicia que como era, les mintió /No vieron, malicia, como era, les mintió. y creyeron que el destino les diría lo peor, /Creyeron, destino, diría lo peor. que el miedo las condenaría a todas al temor. /El miedo daría a todas al temor. Mmmm Desde entonces se preocuparon por la memoria. Una lloró, otra gritó, una sonrió, la otra calló y prometieron que no olvidarían su voz, no. Recorrieron varias vidas, conocieron al amor /Corrieron más vidas y vieron al amor, que de vez en cuando se disfrazaría de dolor /que quiere como si supiera de dolor. y crecieron en un juego de escondite y tradición, /Crecieron en un juego de escondite y tradición, regresando al mismo punto en donde todo comenzó. /llegando al punto en donde todo comenzó. Mmmm
10.
Catedral 2 01:13
11.
Un Secreto 03:31
La verdad la diría si pudiera confesar que: Mmmm Nunca más dudaría si pudiera superarlo, todo lo diría de una vez. Mmmm Pasará una vida sin poder asimilar que: Mmmm Crecerá la mentira si no acepta que ha callado, todo sanaría de una vez. Mmmm Una persona que sepa y que se atreva a contar tendrá que ser sigilosa y sin ser sospechosa salir por detrás. Y la gente: Mmmm, mmmm, mmmm, mmmm No podrá decir más rumores, rezar oraciones, mentir, susurrar. La verdad… Una persona… Y la gente: Mmmm, mmmm, mmmm, mmmm No podrá, decir más rumores rezar oraciones, mentir, susurrar. No podrá...
12.
Un dios migratorio plurinominal que sabe que puede existir otro igual, no tiene silueta y es tan ancestral como venidero, presente y actual. Le cupo a unos cuerpos antiguos e iguales, modernos, robustos, sutiles y audaces que imitan hazañas de todos sus dioses con mentes confiadas con almas precoces. Lereiré, lerereiré, lereiré, Lere. Rodeado por lo invisible, ser humano de la historia va cambiando su memoria, su creencia es convertible. Su belleza no depende del credo que lo posea, bienaventurado sea el que a su sentir sorprende. Lereiré… Mil budas o un buda poco emocional que nunca se toma el pecar personal, lo encuentra superfluo pero original, amor insistematizable y real. Creyentes o escépticos tan trascendentes, intentos ingenuos y sobresalientes por dar un sentido y razón a su raza, infieles con almas revolucionarias. Flujo interno irremediable de persona bondadosa, vida y obra luminosa, experiencia impronunciable. Su belleza no depende...

credits

released May 22, 2020

Composición de música y letras:
Las Áñez: Juanita Añez Rothmann (canciones 1,3,5,9,11) y
Valentina Añez Rothmann (2,4,6,7,8,10,12). Las obras
1,3,5,6,8,9,11 y 12 fueron compuestas gracias al apoyo del Programa
IBERMÚSICAS.

Interpretación:
Las Áñez (Valentina y Juanita Añez: voces femeninas, pedal de loops, percusión
menor, órgano y arpa pequeña. Valentina Añez: teclado). Kevin Johansen (voz en
canción 4). El Tuyero Ilustrado (En canción 7: Edward Ramírez en el cuatro y Rafael
Pino en la voz y percusión). Carlos Esteban Gómez (cuatro y voz en canciones 1 y 6).
Daniel de Mendoza (contrabajo, leona y voz en canciones 1 y 6). Maria Elvira Hoyos
(violoncello en canción 9). Johan Alexander Rivas (contrabajo en canción 9). Benjamin
Calais (sintetizador en canción 3)

Arreglos:
Las Áñez (todas las canciones excepto voz de canción 4 por Kevin Johansen,
instrumentación y pregones de canción 7 por Edward Ramírez y Rafa Pino de
El Tuyero Ilustrado).

Producción musical:
Las Áñez (canciones 1,2,4,5,6,8,9,10,11,12). Las Áñez y Benjamin Calais
(canción 3). El Tuyero Ilustrado y Las Áñez (canción 7).

Arte, fotografía y diseño visual:
Andrés Garzón - El Tornillo Taller de Diseño
(www.eltornillo.co)

Grabación:
César Lizarazo y Antonio José Suárez (canciones 1,3,5,11).
César Lizarazo y Antonio José Suárez (canción 4, excepto voz
masculina grabada por Matías Cella).
Benjamin Calais (canciones 2, 6, 8, 9,10,12 excepto órgano canción 8
grabado por César Lizarazo).
Nicolás Cajamarca, Nikolas Gutierrez y Alejandro Rico (canción 7).

Mezcla:
Benjamin Calais (canciones 2,6,7,8,9,10,12). César Lizarazo (canciones 1,4,5,11).
César Lizarazo y Benjamin Calais (canción 3)

Edición:
César Lizarazo (canción 5), Benjamin Calais (6), Rafael Pino (7),
Las Áñez y César Lizarazo (4), César Lizarazo y Benjamin Calais (3)

Masterización:
Ernesto Santos

Espacios de grabación:
Sala de Conciertos Luis Ángel Arango del Banco de la República (canciones
2,6,8,9,10,12), Estudio Árbol Naranja (1,3,4,5,11), Casa (3,4,5,11). Groove
Studios y Chontaduro Records (canción 7).

license

all rights reserved

tags

about

Las Áñez Bogotá, Colombia

Twin sisters sing their own Latin-American songs in a unique way. Las Áñez’s combination of folklore and contemporary music has captivated and beguiled public from South America and Europe.

contact / help

Contact Las Áñez

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Las Áñez, you may also like: